和子野四首 其三

宋代 • 仇遠

亨塗即畏塗，暮境欲何如。
索米多貧士，鈔詩欠小胥。
自緣鄉夢熟，頓與世情疏。
會約逃名者，山間倒跨馿。

譯文：

仕途看似通達，實則就像充滿危險的道路，我已到暮年，這以後的日子該怎麼辦呢？

四處求官謀職的大多是貧寒之士，我想抄錄詩篇，卻連個幫忙的小吏都沒有。

只因思鄉之夢做得太真切，一下子就和這世間的人情世故疏遠了。

我打算和那些逃避聲名的人相約，到山間騎着毛驢自在遊玩。