秋感 其一

宋代 • 仇遠

明朝交白露，此夜起金風。
燈下倚孤枕，籬根語百蟲。
梧桐何處落，杼軸幾家空。
客意驚秋半，炎涼信轉蓬。

譯文：

明天就要到白露節氣了，就在今晚秋風開始吹起。
我獨自在燈光下倚靠着孤枕，籬笆根處傳來各種蟲子的鳴叫聲。
不知道梧桐葉在何處飄落，又有多少人家因爲紡織忙碌而家中顯得空空蕩蕩。
我這個遊子的心思，被這已到一半的秋天驚起，人生的冷暖變化就如同那隨風飄轉的蓬草一樣難以捉摸啊。