予久客思歸以秋光都似宦情薄山色不如歸意濃爲韻言志約金溧諸友共賦寄錢唐親舊 其二

宋代 • 仇遠

迢迢渰水上，有亭曰寒光。
水天散鷗鷺，四望山蒼蒼。
向來於湖翁，詩詞題屋枋。
幾思一遨遊，歲月飛羽忙。
聞有白龍寺，石塔標鐵梁。
老僧頗能吟，年來曾遊方。
須乘未歸前，秋晴呼野航。

譯文：

在那遙遠的渰水之上，有一座亭子名叫寒光亭。水天相接之處，鷗鷺自由自在地飛翔、棲息，向四周望去，山巒一片蒼茫之色。

從前於湖居士張孝祥，曾把詩詞題寫在這亭子的屋枋之上。我多次想着能來這裏遊玩一番，可歲月就像飛動的羽毛一樣匆匆流逝。

聽聞這附近有一座白龍寺，寺裏有石塔，還有鐵梁作爲標識。寺中的老僧很擅長吟詩，這些年還曾外出雲遊。

我得趁着還沒回家之前，選個秋高氣爽的日子，喚上一艘小船前去遊覽。