过岳公故居

宋代 • 仇远

赤脚踏层冰，素蟾浴清水。
可怜偷桃儿，竟以寒饿死。
木瓢挂空壁，蠹册堆破几。
有子如矮奴，踉跄入城市。

译文：

在一个寒冷的夜晚，皎洁的月亮宛如在清澈的水中沐浴一般，发出清冷的光辉，岳公故居外的地上像是有人赤着脚踩在层层的薄冰之上。

可惜啊，就像那偷桃的孙景仙（传说中偷王母蟠桃的人），最后竟然在这寒冷中被饿死了。

走进故居，只见一个木瓢孤零零地挂在空荡荡的墙壁上，破旧的桌子上堆满了被虫蛀蚀的书籍。

岳公那如同小矮子般的儿子，脚步踉跄、跌跌撞撞地朝着城市的方向走去。