旅中遣懷

宋代 • 於石

片雲相望浙東西，回首家山路欲迷。
昨夜桐江江上夢，倒隨流水上雙溪。

譯文：

天邊那一片浮雲，似乎隔斷了浙江東西兩岸的視線，我不禁回首眺望家鄉的方向，可那回家的路已經讓我迷茫難辨。

昨夜，我在桐江的旅途中進入夢鄉，在夢裏呀，我的心彷彿變成了一朵漂浮的流雲，逆着江水，一路向上遊，回到了家鄉的雙溪。