赤松宫

宋代 • 于石

几人学道得成仙，兄弟俱仙世所难。
白石不随秋草烂，赤松长锁暮云寒。
月涵古井一泓碧，云护空山半粒丹。
我欲乘风蜕凡骨，愿随鸡犬事刘安。

译文：

有几个人学道能够修成神仙呢？兄弟俩都能成为神仙，这在世间是极为难得的事情。

那山上的白石不会像秋天的野草那样枯萎腐烂，赤松宫长久地被傍晚寒冷的云雾所笼罩着。

明月的光辉映照在古老的井中，井水呈现出一汪碧绿的色泽；云雾像卫士一样守护着这空旷的山峦，仿佛里面藏着半粒仙丹。

我真想趁着风势摆脱这凡俗的身躯，就像传说中那些鸡犬一样，去追随刘安，一起超凡脱俗。