吾家 其一

宋代 • 于石

松阴六七里，茅屋两三家。
坡煖四时笋，溪寒五月花。
泉声挟风雨，云气走龙蛇。
谁谓谋生拙，门前数亩瓜。

译文：

在那松荫绵延六七里的地方，零零散散分布着两三户人家居住的茅屋。

山坡向阳暖和，一年四季都有竹笋冒出；溪水寒凉，即便是在五月，依然有花朵绽放。

泉水流动的声音好似裹挟着风雨呼啸而来，山间的云气变幻不定，犹如龙蛇游走。

谁说在这里谋生的办法笨拙呢？你看那门前还有好几亩的瓜田呢。