感兴 其二

宋代 • 于石

晋人杀鸣犊，孔子不渡河。
河之水洋洋，临流一长歌。
岂无舟与楫，所惧蛟与鼍。
蛟鼍任险怪，不度如我何。
黄鹄一远举，奚忧婴网罗。

译文：

春秋时期，晋国人杀害了贤士窦鸣犊，孔子听闻后就决定不再渡过黄河。那黄河的水浩浩荡荡奔腾不息，孔子站在河边，对着这河水放声高歌。
难道是没有船和桨可以渡河吗？其实孔子所害怕的是那河里潜藏的蛟龙和鼍龙啊。蛟龙和鼍龙虽然凶恶危险、性情怪诞，但孔子觉得，自己只要不渡河，它们又能把自己怎么样呢？
就像那黄鹄，一旦展翅高飞，远远地离开，又何必担忧会陷入猎人的网罗之中呢。