湖州歌九十八首 其九一

宋代 • 汪元量

江南郡守列金階，內裏華筵日日排。
文武官僚多二品，還鄉盡帶虎頭牌。

譯文：

在江南地區，那些郡守們整齊地排列在金色臺階之上。皇宮內奢華豐盛的筵席每天都在舉辦，場面極爲鋪張。

出席這些筵席的文武官員大多都有着二品的高品級。他們告老還鄉或者外出任職結束回鄉時，個個都帶着象徵着身份和權力的虎頭牌，顯得威風凜凜。