湖州歌九十八首 其七四

宋代 • 汪元量

第五華筵正大宮，轆轤引酒吸長虹。
金盤堆起胡羊肉，御指三千響碧空。

譯文：

在皇宮中舉辦着第五場盛大的宴會，宴會上用轆轤汲取美酒，那喝酒的架勢就好像能把天上的長虹都吸進肚裏一樣豪邁。

金色的大盤子裏堆滿了胡地的羊肉，三千名樂師一同演奏，那樂器發出的聲音響徹碧空。