湖州歌九十八首 其六○

宋代 • 汪元量

錦帆百幅礙斜陽，遙望陵州里許長。
車馬爭馳迎把盞，走來船上看花娘。

譯文：

船帆衆多，在夕陽的餘暉下顯得十分耀眼，密密麻麻的帆似乎阻擋住了西下的斜陽。遠遠望去，陵州綿延大概有一里來長。

岸上的車馬你追我趕地快速奔跑着，原來是人們爭着來迎接，還端着酒杯。他們一路跑到船上，爲的是一睹歌女的風采。