湖州歌九十八首 其五六

宋代 • 汪元量

歌風臺畔水澐澐，地面官人餽酒葷。
宮女上船嬉一霎，不禁塵土污衣裙。

譯文：

在歌風臺的旁邊，河水不停地流淌着。當地的官員給我們送來了酒和葷菜。

宮女們登上船去嬉戲了一會兒，卻沒想到那飛揚的塵土弄髒了她們的衣裙。