湖州歌九十八首 其四九

宋代 • 汪元量

長淮風定浪濤寬，錦櫂搖搖上下灣。
兵後人煙絕稀少，可勝戰骨白如山。

譯文：

淮河上的風停了下來，浪濤也平靜了，寬闊的河面上，裝飾精美的船槳在水中搖動，船兒在河灣裏上下游蕩。

戰爭過後，這片土地上的人煙變得極爲稀少，那數不清的戰死之人的白骨堆積如山，這悽慘的景象真讓人難以承受啊。