湖州歌九十八首 其二二

宋代 • 汪元量

一半淮江半浙江，怒潮日夜自相撞。
揚州昨夜軍書至，說道淮安未肯降。

譯文：

眼前這片水域，一半屬於淮江，一半屬於浙江，那洶湧的怒潮不分日夜地相互撞擊、翻騰。

就在昨夜，揚州收到了軍事情報，上面說淮安城到現在都還不肯投降。