重访马碧梧

宋代 • 汪元量

万里远行役，十年良可哀。
前辈古风在，故人今雨来。
绝口不言事，挽须惟把杯。
种得碧梧树，春风花自开。

译文：

我不远万里在外奔波服役，这十年来的经历实在让人感到悲哀。

当年的前辈们所秉持的古朴风范依然留存世间，旧日的好友还有新结识的朋友都来到身边。

大家都绝口不提那些令人烦心的世事，只是捋着胡须，尽情地举杯畅饮。

就像种下了碧绿的梧桐树，待到春风吹拂的时候，花朵自然会绽放。