瀘溝橋王昭儀見寄回文次韻

宋代 • 汪元量

溝水瀘邊落木疏，舊家天遠寄來書。
秋風冷驛官行未，夜月虛窗客夢初。
流雁斷鴻飛曠野，舞鸞離鶴別穹廬。
裘貂醉盡一樽酒，愁散方知獨上車。

譯文：

在瀘溝橋畔，溝邊的水流淌着，樹上的葉子稀疏地飄落。那遙遠的舊日故鄉，寄來了書信。

秋風蕭瑟，吹打着冷清的驛站，不知官員是否已經出發。夜晚的月光灑在空蕩蕩的窗戶上，客居他鄉的人剛剛進入夢鄉。

排成行的大雁和離羣的孤鴻，在空曠的原野上飛行。起舞的鸞鳥和離別的仙鶴，離開了它們的居所。

我穿着裘皮大衣，喝光了一樽酒，直到憂愁消散，才發覺自己獨自上了車。