杭州杂诗和林石田 其二二

宋代 • 汪元量

天下愁无尽，生前乐有涯。
文章一小技，富贵总虚花。
尘入金张宅，草生王谢家。
可怜三月火，不见八姨车。

译文：

这世上的愁闷似乎没有尽头，而人活在这世间，能够享受快乐的时光却非常有限。

写文章不过是一项小小的技艺，所谓的荣华富贵也都如同虚幻的花朵一般，转瞬即逝。

曾经像西汉金氏、张氏那样的权贵人家，如今也早已布满了尘埃；东晋王导、谢安那样的名门望族，他们的府邸如今也已经荒草丛生。

可惜啊，当年那持续了三月的战火，将一切都焚烧殆尽，曾经那些奢华出行的场景，比如杨贵妃的八姨乘坐的香车，如今再也看不到了。