杭州雜詩和林石田 其一二

宋代 • 汪元量

陵廟成焦土，宮牆沒野蒿。
亡秦皆趙李，佐漢獨蕭曹。
國子乘黃貴，山人著白高。
飛埃猶黯黯，逝水正滔滔。

譯文：

南宋的皇家陵廟如今已化爲一片焦土，那曾經巍峨的宮牆也被荒野裏的蒿草所掩蓋。
導致秦朝滅亡的，是趙高和李斯這樣的奸臣；而輔佐漢朝成就大業的，卻是蕭何和曹參這樣的賢相。
那些達官貴人，就像乘黃這種珍貴的寶馬一樣，高高在上；而山林中的隱士，身着白衣，以高潔的品行受人尊敬。
飛揚的塵土依舊昏暗迷濛，逝去的流水正滔滔不絕地流淌。