杭州雜詩和林石田 其五

宋代 • 汪元量

一春雲羃羃，三月雨淋淋。
魚菜不歸市，鶑花空滿林。
人行官巷口，軍簇御街心。
老子猖狂甚，猶歌梁甫吟。

譯文：

整個春天裏，天空都被濃密的烏雲籠罩着，三月的雨也淅淅瀝瀝下個不停。
市場上看不到魚和蔬菜的蹤影，雖然黃鶯啼鳴、繁花似錦，整個樹林都被裝點得很美，卻無人欣賞。
人們在官巷口匆匆行走，軍隊密集地聚集在御街中心。
我這個老頭子如今依舊如此狂放不羈，還在悠然地吟唱着《梁甫吟》。