同毛敏仲出湖上由万松岭过浙江亭
钱塘门外看新晴,舞蜨游蜂没一星。
风挟断云横北𪩘,烟随飞雨度南屏。
苏隄柳树照波绿,吴苑麦苗连地青。
邂逅寻诗过岭去,鼓鞞声震浙江亭。
译文:
在钱塘门外,我欣赏着雨后初晴的美景。那原本飞舞的蝴蝶和游荡的蜜蜂,此刻竟一只都看不见了。
大风裹挟着断裂的云朵,横在北面的山峦之上;如烟的雾气伴随着飘飞的细雨,缓缓越过了南边的南屏山。
苏堤上的柳树,它的影子映照在波光粼粼的水面,一片翠绿;吴苑一带的麦苗,连着大地,满目青葱。
我偶然间和友人带着寻诗的兴致越过山岭前行,此时,浙江亭那边传来了阵阵擂鼓的声音,声响震天。