□□□

□□□□□□□,□□□□□□□。 □□□□□地動,兵前草木挾風寒。 計窮但覺歸降易,事定方知進退難。 獻宅乞爲祈請使,酣歌食肉愧田單。

你提供的這首詩前面兩句缺失內容,不過我可以爲你翻譯剩餘部分。 戰鼓擂動,大地都爲之震動,那敵軍兵鋒之前,就連草木都裹挾着陣陣風寒。 無計可施之時,只覺得投降是容易的選擇;局勢平定之後,才明白究竟是進是退是多麼艱難。 有人獻出自己的宅邸,請求去做祈請使(向敵國求和的使者),可自己卻整日酣歌喫肉,真愧對像田單那樣復國的英雄啊。 注:田單是戰國時期齊國名將,他曾以火牛陣大破燕軍,收復七十多座城池,恢復齊國。詩中作者以那些只知求和享樂之人與田單對比,表達出對當時一些人行爲的不滿和對國家命運的感慨。
關於作者

汪元量(1241~1317年後)南宋末詩人、詞人、宮廷琴師。字大有,號水雲,亦自號水雲子、楚狂、江南倦客,錢塘(今浙江杭州)人。琳第三子。度宗時以善琴供奉宮掖。恭宗德祐二年(1276)臨安陷,隨三宮入燕。嘗謁文天祥於獄中。元世祖至元二十五年(1288)出家爲道士,獲南歸,次年抵錢塘。後往來江西、湖北、四川等地,終老湖山。詩多紀國亡前後事,時人比之杜甫,有“詩史”之目,有《水雲集》、《湖山類稿》。

微信小程序
Loading...

微信掃一掃,打開小程序

該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

微信掃一掃,打開小程序