刺贾秋壑诗 其二

宋代 • 咸淳士人

事到穷时计亦穷，此行难倚鄂州功。
木棉庵上千年恨，秋壑堂中一梦空。
石砌苔稠猿步月，松庭叶落鸟呼风。
客来未用多惆怅，试向吴山望故宫。

译文：

当事情发展到山穷水尽的地步，计谋也变得毫无办法。贾似道妄图凭借当年鄂州之战那所谓的功劳来挽救如今的危局，根本就靠不住。

木棉庵成了他的葬身之地，他所犯下的罪孽，将遭后人千年的痛恨。而他曾经奢华的秋壑堂，如今也不过是一场虚幻的美梦，一切荣华都已化为泡影。

石砌的台阶上，苔藓密密麻麻，猿猴趁着月色在上面踱步；松树林立的庭院中，树叶纷纷飘落，鸟儿在风中啼叫。

客人啊，你不必过度惆怅，不妨试着朝着吴山的方向眺望那曾经的南宋故宫吧。那里曾经繁华无比，如今或许也是一片荒芜，这世间的兴衰成败，由此可见一斑。