句 其四

宋代 • 許庚

硯潤浮殘墨，琴幹響斷絃。

譯文：

這兩句詩描繪了一種略顯殘敗卻又富有韻味的場景。翻譯過來大概是：硯臺溼潤着，上面還殘留着些許沒有乾涸的墨汁；琴絃已經乾枯，彈奏時只能發出斷斷續續的聲響。