句 其四

宋代 • 韋奇

窗破入雲氣，林疏漏月痕。

譯文：

窗戶破了個口子，山間的雲霧就順着這缺口悠悠地飄進屋內。樹林枝葉稀疏，那皎潔的月光透過枝葉的縫隙灑落在地上，留下一片片斑駁的痕跡，就像是月亮在大地上留下的淺淺印記。