长乐旧县

宋代 • 李士会

千古空传长乐溪，谁知乐极已生悲。
凄烟断础祝家市，落日荒城柳尹祠。
上起何年无信史，中更巨变有残碑。
青峰峰下踌躇意，说与时人未必知。

译文：

千百年来，人们只是空口传颂着长乐溪的美名，又有谁知道，曾经的欢乐到了极致，如今却已生出无尽的悲戚。

那带着凄凉意味的烟雾，环绕着断裂的柱础，这里是祝家市往昔的所在；夕阳缓缓落下，照着那荒芜的城池和柳尹祠。

长乐旧县始建于哪一年，已经没有可靠的史料记载；它在历史的长河中经历了巨大的变故，如今也只剩下残损的石碑还能诉说一二。

我站在青峰峰下，心中满是踌躇和感慨，这些复杂的情感就算说给如今的人们听，他们也未必能够理解。