挽赵秋晓

宋代 • 张孺子

早袖经纶手，归欤卧首阳。
可怜心锦绣，不补帝衣裳。
禄与名俱靳，身宜寿且康。
互乡蒙子洁，闻讣重心伤。

译文：

你早年就身怀治理国家的卓越才能，却早早归隐，如同伯夷、叔齐隐居首阳山一般。
真让人怜惜啊，你有着如锦绣般美好的才华，却没能为帝王贡献力量，辅佐他成就大业。
你既没有得到应有的俸禄，也没有获得显赫的声名。本以为你这样的人应该健康长寿。
就像互乡那个童子受到孔子的赞扬得以变得高洁一样，你本也有着美好的品质和前途。如今听闻你离世的噩耗，我内心悲痛万分。