立夏

宋代 • 趙友直

四時天氣促相催，一夜薰風帶暑來。
隴畝日長蒸翠麥，園林雨過熟黃梅。
鶑啼春去愁千縷，蝶戀花殘恨幾回。
睡起南窗情思倦，閒看槐蔭滿亭臺。

譯文：

一年當中，四季的天氣總是緊挨着相互催促交替，這不，一夜溫暖的南風就把夏天的暑氣帶來了。

田野裏白晝漸漸變長，翠綠的麥子在烈日下被蒸曬着，不斷生長；園林中一場雨過後，黃梅也成熟了。

黃鶯啼叫着，彷彿在訴說春天已經離去，這聲音讓人心中湧起千絲萬縷的哀愁；蝴蝶留戀着殘花，不知道帶着多少遺憾。

午睡後從南窗下起身，感覺情思倦怠，百無聊賴，只好閒坐着，看着槐樹的陰涼佈滿了亭臺。