倦来归

宋代 • 赵友直

驰驱数载倦来归，一任流光暗里催。
缩首愿情忘势利，敛踪甘不受轻肥。
动于沼上观鸥侣，静在松间共鹤栖。
此外嚣嚣无别事，编茅插棘护幽扉。

译文：

多年在外四处奔波，我已经疲惫不堪，如今回到家中，只好任凭那时光在不知不觉中匆匆流逝。

我如今只想收起锋芒，忘却世间的权势与利益，甘愿隐居起来，不追求那些荣华富贵、锦衣玉食的生活。

我时常来到池塘边，静静地看着那些结伴的鸥鸟自由自在地嬉戏；也会安静地待在松树林里，与仙鹤一同栖息。

除了这些悠闲自在的事情，世间再没有其他能让我牵挂的了。我用茅草编成屋子，插上荆棘来守护这清幽的家门。