漫興二首 其二

宋代 • 趙友直

南軒梅雨晚來頻，雨霽軒清儘可人。
不著東山雙屐齒，偏宜渭水一絲綸。
愁中託酒無辭醉，夢裏看花莫認真。
行樂隨時吾事耳，乾坤何地不容身。

譯文：

傍晚時分，南軒外的梅雨頻繁地下着，等到雨停之後，軒內一片清爽，這一切都讓人十分愜意。
我並不想像謝安那樣穿上木屐去登山遊玩，反而覺得像姜子牙在渭水畔垂釣更爲合適。
在憂愁的時候，借酒消愁，不必推辭喝醉；在夢裏看花，也不要太當真。
及時行樂是我該做的事啊，這天地之間，哪裏會容不下我呢。