贈表弟陳萊壽

宋代 • 趙友直

爾自髫?年，期已領鶚薦。
兩浙多賢豪，論交皆北面。
徊翔逾幾春，尚未輸夙願。
匪無才與猷，良乏明時眷。
力田逢少年，處囊陡爾見。
事績炳寰區，聲華流海甸。

譯文：

你從孩童時期開始，就被大家期待着能像舉子高中那樣獲得舉薦。浙江一帶賢才豪傑衆多，與你結交的人都對你十分敬重。你在這世間徘徊輾轉了好幾個春秋，到現在還沒能實現自己早年的願望。並不是你沒有才華和謀略，只是可惜缺乏在這清明時代得到眷顧的運氣。如今，有年輕力壯之人辛勤耕耘獲得成功（這裏“力田”可引申爲努力奮鬥、積極進取），你也如同放在口袋裏的錐子一樣，才能突然顯現出來。你的事蹟在世間光彩奪目，聲譽美名在沿海地區廣泛流傳。