次韻答李景陽

宋代 • 柯舉

客有扣舷者，悠然太古音。
風清來水面，月白滿江心。
世既嘆途絕，君何愛我深。
愧將瓦缶句，聊以答南金。

譯文：

有一位敲着船舷吟唱的客人，那歌聲悠悠然好似來自太古的音調。
清風從水面上輕輕拂來，皎潔的月光灑在整個江心上。
世人都感嘆前行的路途已經斷絕，可您爲何對我如此厚愛。
我滿心慚愧，只能用我這如同瓦罐般粗陋的詩句，姑且來回應您那如同南方珍貴銅材般的佳作。