树阴

宋代 • 孙岩

春去空山啼乳鶑，鶑边老树幂新青。
一瓢挂此坐终日，即是苏家择胜亭。

译文：

春天离去，空旷的山间有幼莺在啼叫。在莺鸟啼鸣之处，那古老的树木正被新生的枝叶密密覆盖，满眼新绿。

我把一瓢水挂在这树旁，然后整天坐在树下。此时此地，就算得上是像苏家所建的那类选择绝佳风景之地而造的亭子了。