戲題睡屏 其三

宋代 • 趙必?

翻覆於郎錦笥看，紅邊墨跡未曾幹。
宮中怨女今無幾，那得新詩到世間。

譯文：

我反覆地在精美的錦盒裏翻看這些詩稿，那詩稿紅邊處的墨跡都還沒有幹呢。如今宮廷裏那些滿懷哀怨的女子已經沒剩多少了，又怎麼會有她們新寫的詩流傳到世間來呢。