挽鄧南山 其一

宋代 • 趙必𤩪

洛社耆英久隠居，書田付與子孫鋤。
終南不是功名徑，說著功名俗了渠。

譯文：

在那如同洛陽耆英會般安享晚年的羣體中，鄧南山長久地過着隱居生活。他把書籍知識當作可以耕耘的“書田”，交付給自己的子孫去用心鑽研學習。

終南山可不是求取功名的捷徑啊，鄧南山這樣的人，要是提起“功名”二字，那可就把他給“俗化”了。