南康縣圃賞梨花呈長官 其二

宋代 • 趙必?

點綠粧紅千萬般，薰桃染柳更蒸蘭。
梨花也費東風力，九十日春無點閒。

譯文：

春天到來，大自然像是一位技藝高超的化妝師，把大地裝點得五彩斑斕。它給綠葉添上靈動的色澤，爲花朵抹上豔麗的色彩，有千萬種不同的妝扮。它用溫暖的氣息和奇妙的魔力，讓桃花散發出陣陣香氣，把柳樹染成翠綠的顏色，還讓蘭花在溫潤的氛圍中綻放。

就連那潔白的梨花，想要在這春日裏綻放出美麗，也少不了東風的助力。這東風一刻也不停歇，在這大約九十天的春天裏，沒有一點兒閒暇，全心全意地忙着讓萬物煥發生機。