再用前韵集句 其二

思君天阔水悠悠,醉里眉攒万国愁。 所不负予如此酒,已教从事到青州。

译文:

我思念着你,只见天空辽阔,江水悠悠流淌,仿佛永远没有尽头。我沉醉在这杯酒里,眉头不自觉地紧皱,心中满是对天下万国的忧愁。 这美酒可真是没有辜负我呀,它就像我最可靠的伙伴。现在我已经让这杯酒带着我,好似那“从事”(晋代对善酿美酒的酒官的称呼)一样,一路到了“青州”(这里代指美酒。在古代故事中,好酒被比作能到“青州从事”,青州有齐郡,“齐”与“脐”谐音,好酒能让人醉到肚脐下,所以青州从事代指好酒),让我沉浸在这美酒带来的惬意之中。
关于作者
宋代赵必𤩪

赵必𤩪(一二四五~一二九五),字玉渊,号秋晓,东莞(今属广东)人。宋宗室。度宗咸淳元年(一二六五)进士,初任高要尉,历摄知四会县、南康丞。帝昺祥兴元年(一二七八),文天祥开府惠州,辟为摄惠州军事判官兼知录事。宋亡,隠居乡之温塘村,足迹不入城市。元世祖至元三十一年十二月卒。有《复瓿集》。事见本集末附志传、行状。 赵必𤩪诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本,校以清道光十年诗雪轩刻《秋晓先生复瓿集》(简称诗雪轩本)。

纳兰青云