怀梅水村十绝用张小山韵 其五

暮秋已误张郎约,冬暮归期又未成。 趁取岁前到家好,春来怕有杜鹃声。

译文:

到了暮秋时节,我已经错过了和友人张郎的约定,没能按时和他相聚。如今冬天也快过去了,我回家的日子却还是没能确定下来。 我想着啊,还是趁着年前赶回家比较好,要是到了春天,怕听到那杜鹃鸟的啼鸣声。杜鹃声声好像在催着人“不如归去”,到时候我还漂泊在外,听着那叫声心里该多难受啊。
关于作者
宋代赵必𤩪

赵必𤩪(一二四五~一二九五),字玉渊,号秋晓,东莞(今属广东)人。宋宗室。度宗咸淳元年(一二六五)进士,初任高要尉,历摄知四会县、南康丞。帝昺祥兴元年(一二七八),文天祥开府惠州,辟为摄惠州军事判官兼知录事。宋亡,隠居乡之温塘村,足迹不入城市。元世祖至元三十一年十二月卒。有《复瓿集》。事见本集末附志传、行状。 赵必𤩪诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本,校以清道光十年诗雪轩刻《秋晓先生复瓿集》(简称诗雪轩本)。

纳兰青云