挽陳東湖 其一

宋代 • 趙必?

諸公凋謝盡，此老魯靈光。
筆硯生涯舊，詩書福澤長。
春園名獨樂，秋圃賦寒香。
誰續斯文脈，元方與季方。

譯文：

各位賢能之士都已相繼離世，而這位老者就像那漢代的魯靈光殿一樣，成爲僅存的傑出人物。

他這一生一直與筆硯爲伴，從事着以文墨爲生的舊業，在詩書的薰陶下，也享有長久的福澤。

他有一座名爲“獨樂”的春園，在這裏享受着自己的樂趣；在秋天的園圃中，還能吟出如“寒香”這樣美妙的辭賦。

如今誰能繼續傳承這文化的脈絡呢？大概只有像陳元方和季方那樣有才華、有德行的人了。