和朱水乡韵 其一

宋代 • 赵必𤩪

已落渊明后，归欤寂寞滨。
旧交松处士，新宠竹夫人。
诗国尊齐晋，仙溪隔昴辰。
南柯还是梦，蝼蚁自君臣。

译文：

我已然落在了像陶渊明那样归隐田园的人后面，如今归来，只能独自待在这寂静的水滨之处。

我旧日的好友就如同那傲立的松树一般，是那品格高洁的“处士”；而新结识的“好友”，便是那清凉的竹夫人。

在诗歌的国度里，我尊崇像齐晋那样有影响力的风格与传统。可那如同仙境一般的溪流，却仿佛与天上的昴宿星辰相隔那样遥远，难以到达。

南柯一梦终究还是虚幻的梦境罢了，就如同蝼蚁们看似有君臣之分，构建起自己的小社会，但实际上也不过是一场微不足道的闹剧。