阴那山

宋代 • 蔡蒙吉

宫阙空悬胜绝奇，天然泉石画中窥。
五峰指月攒寒玉，二水流云漾碧漪。
鱼鸟身如游极乐，猿猴心似发菩提。
沈沈钟鼓僧闲寂，客亦忘言自得之。

译文：

那山间的宫阙仿佛凭空悬于此处，景致无比奇绝，宛如仙境一般。这天然的泉水与山石，就如同在画卷中才能窥探到的绝美之景。

五座山峰指向明月，好似是几支寒玉攒聚在一起，显得清冷又瑰丽。两条溪流潺潺流淌，水中浮动着云影，漾起碧绿的涟漪。

在这山水之间，鱼儿和鸟儿仿佛身处于极乐世界之中，自由自在；猿猴的心思似乎也受到这空灵之境的感染，生发了菩提之心。

深沉的钟鼓之声悠悠传来，僧人在这寂静的环境中清闲而宁静。前来游玩的客人也忘了言语，沉浸在这美妙的境界里，独自享受这份悠然自得。