胡文定墨池分得風字

宋代 • 孫素

吾愛胡夫子，抱道來逃空。
豈伊桃花源，有此山泉蒙。
奏疏瀝肝膽，春秋開盲聾。
當年起草處，想見臨池工。
願爲池上草，永懷君子風。

譯文：

我由衷敬愛胡文定先生，他秉持着高尚的道德與學問，來到這空幽之地避世隱居。
這裏難道是那與世隔絕的桃花源嗎？竟有着這般被草木遮蔽的清幽山泉。
先生當年上書進諫，言辭懇切，如同將自己的肝膽都傾吐出來；他對《春秋》的研究和闡釋，讓愚鈍之人也能豁然開朗，彷彿治好了他們的眼盲耳聾。
遙想當年先生在此起草奏疏和著書立說的地方，想必他常常在墨池旁用心書寫，勤練書法。
我真希望自己能化作池邊的小草，永遠銘記先生那令人敬仰的君子風範。