和余天開見寄

宋代 • 餘宏孫

春樹君方吟渭北，林塘我已卜溪西。
賞心樂事優遊處，花自飛飛鳥自啼。

譯文：

你在那春日的樹林邊，正像杜甫當年在渭北思念李白那樣吟詩抒情。而我呢，已經在溪水西邊選好了一處林塘安頓下來。

在這能讓人心情愉悅、快樂無憂的地方啊，花兒自由自在地飛舞飄落，鳥兒無拘無束地啼叫歡歌。