即事 其一

宋代 • 赵若槸

云散春山出，人闲白昼长。
禽声答空谷，树影画斜阳。
种果期秋实，浇花趁晚凉。
行藏天已定，随分且徜徉。

译文：

云朵渐渐散开，春日的山峦露了出来，人们悠闲自在，感觉这白天都变得格外漫长。
鸟儿欢快的鸣叫声在空旷的山谷间回荡，仿佛在互相回应；夕阳的余晖下，树木的影子映在地上，就像是一幅天然的画卷。
种下果树，满心期待着秋天能收获累累硕果；趁着傍晚的清凉，赶忙去给花儿浇浇水。
一个人的行动和命运上天早就已经注定了，那就安守本分，自由自在地漫步、享受这悠闲时光吧。