初夏

宋代 • 丘葵

当春一脉生生意，直到如今始洁齐。
千树向荣知靖节，一庭交翠见濂溪。
柳塘花坞心应懒，葵扇桃笙手自携。
犹自清和未蒸溽，可人日日竹亭西。

译文：

在春天的时候，世间万物都蕴含着一股蓬勃的生机与活力，这股生机一直延续，到了现在初夏时节，才呈现出一种洁净整齐的模样。

那千万棵树木枝繁叶茂、欣欣向荣，让我不禁想起了陶渊明，他笔下的田园世界也是这般充满自然的意趣；庭院里绿树相互交错，翠色交融，仿佛能看到周敦颐所追求的那种清正淡雅的境界。

面对柳荫池塘和繁花坞堡，我的心却有些倦怠，不想去游玩赏景。我只是亲手拿着葵扇和桃枝竹席，准备找个地方乘凉。

现在依旧是清爽和暖的天气，还没有到闷热潮湿的时候，这宜人的时光里，我每天都惬意地待在竹亭西边，享受着这份宁静与美好。