与汝翔池头清坐

宋代 • 丘葵

主人发兴在林泉，故凿方池翠竹边。
波动日光翻素壁，水涵云影倒青天。
蛙浮成字出复出，凫没有纹圆又圆。
却意盘翁初到此，共看杨柳碧丝悬。

译文：

主人兴致勃勃地钟情于山林泉石之美，所以在那翠竹旁边开凿了一方池塘。

阳光洒在水面上，波光粼粼，光影在白色的墙壁上不断翻动；澄澈的池水仿佛一面镜子，倒映着天空中的云朵，好似把青天都颠倒了过来。

青蛙漂浮在水面上，它们的排列好像组成了文字，一会儿冒出来，一会儿又沉下去；野鸭潜入水中，水面上留下一圈圈圆形的波纹，消失了又重新泛起。

我不由想起盘翁当初刚来到这里的时候，也是和我如今一样，一同观赏着那碧绿如丝的杨柳垂悬在池塘边的美景啊。