到郡城忆江钓

宋代 • 丘葵

谁使入州府，被人嫌我真。
未归江上钓，且作梦中人。
一片沧浪石，百年泡幻身。
知心惟白鹭，相忆伴经纶。

译文：

是谁让我进入这州府之地呢，来到这里后人们都嫌弃我太过率真。
我还没能回到江上去垂钓，只能暂且在梦里寻那闲适的生活。
江水中那一片带着沧浪之气的石头，就如同我这百年间如梦幻泡影般的身躯。
这世间能懂我心思的只有那白鹭了，我怀念着它，想象着它能陪伴我在这世间施展抱负。