读元次山诗有感而作
民病未苏息，谁为元道州。
争趋热翕翕，不念冷飕飕。
摧剥先虫户，差科及钓舟。
君门千万里，欲往诉无由。
译文：
百姓们的困苦还没有得到缓解，如今还有谁能像当年的元道州（元结）那样心系百姓呢？
现在的人们都一窝蜂地争着去追逐权势、利益，热热闹闹地往前凑，却丝毫不去念及那些在困苦中冷得瑟瑟发抖的百姓。
那些官吏们像凶狠的剥削者，首先对那些本就贫穷如被虫蛀之户的人家进行搜刮，就连靠钓鱼为生的小船户也被摊派上了各种苛捐杂税。
皇帝居住的宫殿远在千万里之外，百姓们即便有满肚子的苦水，想要前去申诉，也找不到途径啊。