闭户

宋代 • 丘葵

自我来兹泮，闭户交游绝。
经生一二辈，长庚伴残月。
芹藻自青青，谁与共采撷。
唯于泼泼处，见得源头活。

译文：

自从我来到这学宫之后，就关上房门，和外界的交往也断绝了。

身边就只有那么一两个研读经书的人，就像长庚星陪伴着残缺的月亮一样。

学宫里水池中的水芹和水藻自然地生长得一片青绿，可是又有谁能和我一起去采摘呢。

只有在那鱼儿欢快游动的地方，我能体悟到源头活水的灵动与生机。