张可大甥与古愚家兄游阳孟岩已废而旧日之山屹然独存有诗因次其韵

宋代 • 丘葵

笑推窗户揖青山，茶鼎松风入耳潺。
老去已知今世错，贫来剩得此身闲。
潄流枕石心长在，涉水穿林步已难。
六十年来醉题壁，那知尚在白云间。

译文：

笑着推开窗户，像作揖一样向青山致以问候，煮茶的鼎中传来松涛般的声音，潺潺地传入耳中。

年纪大了，已经明白这辈子很多事情都做错了，贫困反倒让自己落得一身清闲。

那洗涤溪流、枕卧山石的心境一直都在，只是如今想要涉水、穿越树林行走都已经很困难了。

六十年来，我醉后在墙壁上题诗，哪里会想到这些题诗如今还留在那白云缭绕的山间。