春花

宋代 • 丘葵

花萼相承二月時，深紅淺紫總皆宜。
好春安得長爲主，落葉那能再上枝。
爛漫不因晴日麗，披離非爲晚風吹。
世間榮耀霎時事，誤盡世人人不知。

譯文：

在二月的時候，花朵與花萼相互映襯，無論是深紅色的花，還是淺紫色的花，看起來都是那麼適宜、美妙。

這美好的春天怎麼可能長久地停留呢？那已經飄落的樹葉又怎麼能重新回到枝頭上去呢？

花兒爛漫地開放，並不是因爲晴朗日子陽光的豔麗；花瓣紛紛飄落，也不是因爲傍晚的風吹拂。

世間的榮耀啊，不過是瞬間的事情罷了，可它卻耽誤了無數人，而人們卻還沒有意識到這一點。